Uma expressão muito utilizada na literatura barata nossa de cada dia é a "virou e disse".
Exemplo:
Joaquim não agüentava mais as provocações diárias de Clotilde. Seu perfume era quase tão doce como o que ela fazia. "Na próxima vez, hei de revidar!" - pensava Joaquim. Foi então que Clotilde virou e disse:
- És um mané!
Todos falam isso normalmente no dia-a-dia, porém nunca entendi muito bem o que significa "virar e dizer". Virar para onde? Por que virou? Será que quem vira está sempre de costas? Ou essa viradinha é um charme?
"Talvez seja só pra dar um mistério." - Disse e virou.
Exemplo:
Joaquim não agüentava mais as provocações diárias de Clotilde. Seu perfume era quase tão doce como o que ela fazia. "Na próxima vez, hei de revidar!" - pensava Joaquim. Foi então que Clotilde virou e disse:
- És um mané!
Todos falam isso normalmente no dia-a-dia, porém nunca entendi muito bem o que significa "virar e dizer". Virar para onde? Por que virou? Será que quem vira está sempre de costas? Ou essa viradinha é um charme?
"Talvez seja só pra dar um mistério." - Disse e virou.